Sepp Aigner ist gestorben
(ms) Unser Ehrenmitglied Sepp Aigner ist am 15.06.2026 im Alter von 92 Jahren verstorben.
Sepp trat 1976 der Fliegergruppe Traunstein bei, nachdem er bereits viele Jahre bei den Ruhpoldinger Kameraden aktiv gewesen war. Er war maßgeblich an der Entwicklung unseres Flugplatzes in Schönberg beteiligt, wo er seine fliegerische Heimat gefunden hatte. Als äußerst zuverlässiger und stets hilfsbereiter Kamerad war er immer zur Stelle, wenn tatkräftige Unterstützung gefragt war. Mit großem handwerklichem Geschick und unermüdlichem Einsatz hat er unseren Verein nachhaltig mitgeprägt. So entstanden unter seiner Mitwirkung die Hallentore in Schönberg, das Hebegerüst für die Segelflugzeuge sowie der Sickerschacht in Unterwössen. Auch die Verlegung der Landereiter in Schönberg führte er mit dem Autokran aus. Viele der baulichen Einrichtungen, die heute selbstverständlich erscheinen, tragen seine Handschrift und bleiben ein sichtbares Zeichen seines Engagements und seiner Verbundenheit mit unserem Verein. Wenn das Mähwerk unseres Verpächters durch ein Missgeschick beschädigt worden war, kümmerte er sich zuverlässig um die Reparatur. Durch eine großzügige Spende ermöglichte er zudem die Anschaffung eines Autopiloten für die Vorgängermaschine unserer heutigen Cessna. An zahlreichen Vereinsausflügen mit der Cessna nahm er teil und trug mit seiner kameradschaftlichen Art und seinem Humor wesentlich zur guten Stimmung und zum Zusammenhalt der Teilnehmer bei. Leider war es ihm in den letzten Jahren aufgrund eines Schlaganfalls nicht mehr vergönnt, aktiv am Vereinsleben teilzunehmen.
Wir werden sein Wirken für den Verein stets in Ehren halten und sind dankbar, ihn in unseren Reihen gehabt zu haben.
Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner Familie.
Marco Stadter
1. Vorsitzender Fliegergruppe Traunstein e.V.
Mit unserem Discus 2 FES unterwegs
(sg) Am 31.08. konnte ich einen wunderschönen Flugtag mit unserem Discus 2 FES erleben.
Dimona Goes Pizza e Pasta!
(sg) Endlich hatte es terminlich wie auch vom Wetter her so gepasst, dass ich einen länger geplanten Flug mit Christian Kraft nach Bozen machen konnte.
Der Flugplan war gleich erstellt und hochgeladen: Ziemlich straight an am Tuxer Gletscher und im Angesicht des Olperers vorbei zum Innsbrucker Meldepunkt Brenner, Weiter über Sterzing nach Meran und dann Bozen.
Mit dem FES Neues Erkunden
(rs) Schaut man sich das Wetter über Unterwössen vom 22.06.2024 um 14:40 an - meinem Startzeitpunkt mit dem Discus FES - (https://www.foto-webcam.eu/webcam/marquartstein/2024/06/22/1440), dann zweifelt man an der Möglichkeit, Strecke zu fliegen. Aber schon ein Blickwechsel nach Norden, z.B. von der Kampenwand aus (https://www.foto-webcam.eu/webcam/kampenwand/2024/06/22/1440) motiviert, einen Flug ins Flache zu wagen. Auch der Blick nach Westen von der Hochries (https://www.foto-webcam.eu/webcam/hochries/2024/06/22/1440) zeigt die Zweiteilung des Wetters sehr gut. Dieses Bild zeigt auch schön, dass wir signifikanten Wind aus NW hatten, die Nordhänge also entsprechend angeblasen wurden.
Ein Abend in Pilsen - Ausflug mit der Dimona
(es) Wir – das mittlerweile seit vielen Jahren bewährte Pilotenteam Karl und Eric – wollten mal wieder einen Ausflug mit der Dimona machen. Geplant war ursprünglich Budweis. Wie leider so oft in diesem Jahr folgte wetterbedingt eine Stornierung der nächsten, bis sich schließlich Anfang August ein kleines Wetterfenster von immerhin eineinhalb Tagen öffnete, das tatsächlich auch zur Reservierung passte.
Ein NOTAM-Check am Vortag brachte Unerfreuliches zutage: Budweis war für den geplanten Tag (warum auch immer) geschlossen. Daher fiel die Entscheidung, stattdessen nach Pilsen zu fliegen, wo wir vor mittlerweile zehn Jahren schon einmal gewesen waren. Diesmal wählten wir den Flugplatz Pilsen-Line, da der Vereinsplatz Letkov unter der Woche wohl geschlossen ist.
Seite 1 von 2